Teman sekelas Nishikata dan Takagi juga ikut bergabung dengan Mano dan Nakai dalam perjalanan mereka ke taman air. Namun, sebelum mereka dapat memutuskan apa yang harus dilakukan terlebih dahulu, Nakai kabur bersama Nishikata, meninggalkan kekasihnya yang bersedih bersama Takagi. Mano menjelaskan bahwa Nakai berjanji untuk ikut meluncur di seluncuran air bersamanya—yang dikabarkan membuat para pengendara tandem jatuh cinta. Tidak mengherankan, Takagi menyusun rencana untuk menyatukan kembali pasangan itu dengan cara yang juga memungkinkannya untuk menghabiskan waktu menggoda Nishikata.
[Written by MAL Rewrite]
